其实翻译表白的英语怎么说的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解表白文案翻译，因此呢，今天小编就来为大家分享翻译表白的英语怎么说的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！
表白的英文是confession。
双语例句：
1、这次他下定决心要向她表白。
This time he determined to go to her confession.
2、我们看一个人，不是根据他的表白，而是根据他的行动。
We judge a person not by what he says but by what he does.
3、诗不是一种表白出来的意见。
Poetry is not an opinion expressed.
4、他口口声声表敏世猛白不知道这件事桥桥。
He glibly professed his ignorance of the affair.
5、他向她表白了他的痴情，说他们永不分离。
He told her he loved her, and they were inseparable.
6、这是一个适合技术控对电影返腊表白的伟大时代。
It's a great time to be a tech geek with a love for the cinema.
7、他也这样观察着等待着露丝，想向她表白却又不敢。
So he waited with Ruth and watched, desiring to speak his love but not daring.
1、Believe
me,I
was
prepared
for
everything
,except
you
.
----这一句很实用啊，很有想象力啊，大家可以学学。电影《偷天陷阱》
2、艾莉:
Maybe
I
was
a
bird
in
another
life.
诺亚:If
you're
a
bird
,
I'm
a
bird.
----我的前世也许是只鸟。岁铅
----如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。
电影《手札情缘》
3、You
complete
me.
Shot
up!
You
had
me
at
Hello,
you
had
me
at
Hello.
----你使我完美起来
----别这么说!之一次见面时你就拥有了我，拥有了我!
出自电影《经济人风李册波》，前一句话现在很流行啊。
4、I
love
that
you
are
the
last
person
I
want
to
talk
to
before
I
go
to
sleep
at
night.
----我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。
出自电影《当哈里遇到莉莎时》。
5、I
love
you
Molly.
I
always
have.
Ditto.
----
Ditto表示“同上”，意思是我也一样，非常简练。电影《幽灵》
6、Choose
me.
Marry
me
.
Let
me
make
you
happy.
----选我吧，娶我吧，让我给你制造幸福。
电影《我更好朋友的乎扰好婚礼》
7、Love
means
never
having
to
say
you're
sorry
----爱，意味着永不说后悔。.出自电影《爱情故事》。
8、When
I
am
out
,
take
me
as
the
wind.
----如果我不在，你把我当成风。
很浪漫啊，来自电影《请介绍我的女友》
9、I
love
you
not
because
of
who
you
are,
but
because
of
who
I
am
when
I
am
with
you
----很令人有所感想的一句名言啊，很有哲学性。
10、To
the
world
you
may
be
one
person,
but
to
one
person
you
may
be
the
world.
----这句话应该不用翻译了吧。很有名的一句。时下，经常看到一些女生的 *** 签名里用的就是这一句，感觉说这句话有点狂。(补充一点，那些女生大都有点……有点什么，大家自己想吧)
表白 的英语：confession
confession 读法 英 [kən'feʃ(ə)n] 美 [kən'fɛʃən]
n. 忏悔，告解旦基裂；供认；表白
短语：
1、confession and avoidance [法模闭] 自锋告认而又持异...
2、make a confession 招供
3、make a full confession 彻底坦白
4、voluntary confession 主动坦白
例句：
He never went to Father Porter for confession again.
他再也没私下去向波特神父忏悔。
扩展资料
confession的近义词：declaration
declaration 读法 英 [deklə'reɪʃ(ə)n] 美 [,dɛklə'reʃən]
n. （纳税品等的）申报；宣布；公告；申诉书
短语：
1、customs declaration 报关单；申报关税
2、declaration of independence 独立宣言
3、declaration form n. 申报单
4、tax declaration 申报纳税，纳税申报
5、export declaration 出口申报单
例句：
1、She read the declaration aloud for everyone to hear it clearly.
为了使大家都能听得清楚,她将宣言高声读了一遍。
2、These events led to the declaration of war.
这些事件导致了宣战。
如果你对ta一见钟情可以说It was love at first sight. 我对你一见钟情。或者说You're my type. 你是我喜欢的那种类型。
例句：
1、We finally did and it was love at first sight.
我们终于做到了，那是扮腊一见厅闭滑钟情。
2、It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later.
我们一见钟情，他6周后就向我求婚了。
英语翻译技巧：
之一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法态凯
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
关于翻译表白的英语怎么说和表白文案翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
小美情感网
