泼辣
⒈ 凶悍而不讲道理。
例心性泼剌。
如夏金桂这种人,偏教他有钱,娇养得这般泼辣。——《红楼梦》
英rude and unreasonable; shrewish;
⒉ 有魄力。
例工作泼剌。
大嫂子真泼剌。
英bold and vigorous;
⒊ 办事写文章厉害、痛快。
例他的评论总是很泼辣,有时伤人。
英pungent;
⒈ 亦作“泼剌”。
⒉ 凶悍。
引《初刻拍案惊奇》卷二:“昨日説了他几句,就待告诉他爹娘去,恁般心性泼剌!”
《红楼梦》第九十回:“如 夏金桂 这种人,偏叫他有钱,娇养得这般泼辣。”
沙汀 《兽道》:“自从这一天起,我们很少听见她那种泼辣的咒骂了。”
⒊ 有魄力。
引老舍 《柳屯的》:“比大嫂强多了,真泼剌!能洗能作。”
茅盾 《路》五:“你们不是小姑娘,不要害羞,泼辣些,钻到群众中间去!”
⒈ 凶悍不讲理。
例如:「这人好泼辣!」
近凶狠
反端淑 贤慧 文静
⒉ 谓做事勇猛、有魄力。如:「她做起事来泼辣得很,效率极高。」
po la
pō là
凶狠(xiōng hěn):
⒈ 凶恶狠毒。
凶横(xiōng hèng):
⒈ 凶恶蛮横。
凶残(xiōng cán):
⒈ 凶狠残忍。
凶暴(xiōng bào):
⒈ 凶狠残暴。
凶恶(xiōng è):
⒈ 凶狠恶毒。
残暴(cán bào):
⒈ 残酷凶暴。
贤慧(xián huì):
⒈ 指妇女心地善良,通情达理。
端淑(duān shū):
⒈ 端正美好。
文静(wén jìng):
⒈ 文雅闲静。
怯弱(qiè ruò):
⒈ 胆小。
温柔(wēn róu):
⒈ 温顺体贴。
泼面漂泼泼天倾泼泼胡泼妇撒赖放泼恶言泼语泼散泼做泼家私放乖泼村泼如汤泼雪浇泼扎口辣舌心辣手狠泼辣货麻辣颠不辣辣辛清甘滑辣辣不唧儿泼辣辣子热辣辣辣阘一骨辣活辣子毛焦火辣